Annual Reports

The corporate accounts of our NGO are certified by our auditors, approved by the Board of Directors, filed at our headquarters in Paris. They include the accounts (balance sheet and income statement) as well as the management report. These accounts are available in our annual reports to download here.

Rapport Annuel 2022

Rapport annuel 2022

4.19 MB


PV de l'assemblée générale du CCL du 24 juin 2023

364.68 KB

Présentation des activités du CCL en 2021

Présentation des activités du CCL en 2021 lors de l'AG du 25 juin 2022 par Mmes Manivone Vorachak et Inthoulath Sayyaphol

41.29 MB

Rapport annuel 2021

Rapport annuel d'activités et rapport financier 2021

4.69 MB

CCL Rapport annuel 2020

Rapport d'activités et rapport financier du CCL en 2020

2.96 MB

Le CCL en 2019 - Résumé du rapport annuel

Un extrait du rapport annuel en 6 pages

936.99 KB

Rapport annuel CCL 2019

version 1 du 01 octobre 2020

2.80 MB

Rapport annuel 2018 du CCL

rapport annuel 2018 du CCL édition 1 du 15 juin 2019

3.43 MB

Rapport annuel 2017 du CCL

Rapport d'activités et financiers, rapport de SLKA, rapport des Amis Lorrains du Laos

3.40 MB