NYOT OU TEA FESTIVAL
Les 11 et 12 novembre 2023, le Cooperation Committee with Laos (CCL), en partenariat avec Project Space• Pha Tad Ke Botanical et Blue Chair Association, a organisé la deuxième édition du festival Nyot Ou Tea qui s'est déroulée à Outai, Nyot Ou District, Phongsaly Province.
L'organisation du Nyot Ou Tea Festival vise à élargir et renforcer les échanges entre les producteurs de thé du district, tant sur les techniques de production et de transformation que sur les débouchés commerciaux. Il facilite les rencontres avec les acheteurs et les producteurs des autres provinces. Au total, plus de 680 participants dont 290 femmes se sont joints à l'événement !
DÉVELOPPER LES COMPÉTENCES DE NARRATION DES JEUNES
This year, ahead of the festival, eight tea producers and four CCL staff from Nyot Ou followed a training on documentary making. On the program, they learned how to capture images and sound with their smartphones, conduct interviews, as well as the use of simple editing programs. The young filmmakers from Ban Huayva and Ban Nammayai produced four documentaries centered around the socio-cultural and economical aspects of life in their villages. After ten intense days of work, the result was presented to festival-goers and accompanied by discussion panels with the protagonists.
Nous sommes heureux de vous présenter la vidéo du festival et les films réalisés!
Sincères remerciements aux participants et réalisateurs: M. Boungern, M. Bounsamai, Mme Bouakeo, Mme Bouakham, M. Thong, M. Bounkeo, Mme Saleo et Mme Seangnang.
Merci aux formateurs et directeurs M. Xaisongkham Induangchanthy, M. Atom et leurs assistants.
Merci à l'équipe du CCL Nyot Ou Ou pour leur soutien : Mme Bouaphone, M. Thongsavanh, M. Houngkeo, Mme Nao, M. Choumkran et M. Santi.
Warm thanks to Mr. Rik Gadella (Project Space•Pha Tad Ke) for initiating this fruitful video workshop and festival cooperation, and to our partners Blue Chair & Lao New Wave for their precious support and participation.
APERÇU DE LA FORMATION ET DU FESTIVAL
Histoire des hautes-terres: FILMS REALISES
Le CCL travaille avec les producteurs de thé Nyot Ou depuis plus de dix ans pour maintenir les pratiques agroécologiques sur le terroir et valoriser les méthodes de transformation. CCL soutient également la Coopérative Nyot Ou Tea et son modèle.
For more information about the CCL action: